2015년 6월 30일 화요일

[張成沢] 張成沢一家ほとんど処刑されたように


장성택 일가 대부분 처형된듯
張成沢一家ほとんど処刑されたように


"北 김정은 고모부 장성택 실각…주변 인물 처형"
"北キム·ジョンウン叔父の張成沢失脚...周辺人物処刑"


"전기로에 집어 넣어"…北 장성택 비판 여론몰이
"電気炉に入れて" ...北張成沢批判世論


"실각" 장성택은 누구인가?
"失脚"張成沢は誰ですか?


<北이 밝힌 '장성택 사형' 이유…'국가전복음모'>(종합)
&lt;北が発表した「張成沢死刑 "の理由...「国家転覆陰謀」&gt;(総合)


외신들 "장성택 실각, 북한 권력 지형·대중관계 크게 변할 것"
外信&quot;張成沢失脚、北朝鮮の権力地形·広報大きく変わること&quot;


[종합]北 장성택 해임 인정…김정은 유일 지배체제 공고화
[総合]北張成沢解任認め...キム·ジョンウン唯一支配体制強固


기록영화서 사라진 北 장성택…실각설 사실?
記録映画で姿を消した北張成沢...糸とにかく事実?


[아시아의 시선] 인도네시아 “교통경찰 수뢰 감시하자”
[アジアの視線]インドネシア "交通警察水雷監視しよう」


北 장성택 ‘삼족 멸족’…“어린아이도 죽였다"
北張成沢「三足烏滅族」...「子供も殺した&quot;

[ムンジエ] ムンジエ、「茶道女」のポーズ電撃公開...セクシー+目まい


문지애, '다도녀' 포즈 전격 공개…섹시+아찔
ムンジエ、「茶道女」のポーズ電撃公開...セクシー+目まい


문지애 전종환, 결혼 당시 웨딩 화보 보니! ‘선남 선녀의 만남!’
ムンジエジョンジョンファン、結婚の時ウェディング画報みる! 「善男善女の出会い!」


'택시' 문지애 남편 전종환 누구? 아나운서에서 기자로 전향한 훈남
「タクシー」ムンジエ夫ジョンジョンファン誰?アナウンサーで記者に転向したイケメン


문지애 “전종환 97점짜리 남편, 3점 깎은 이유는..”
ムンジエ "ジョンジョンファン97点建て夫、3点削った理由は..."


MBC 문지애 아나,파업종료 후 DJ석 40일 만에 복귀
MBCムンジエアナ、ストライキ終了後DJ席40日ぶりに復帰


전종환-문지애 아나 열애…기자직 전환 것도 그녀때문
ジョンジョンファン - ムンジエアナ熱愛...ギジャジク切り替えも彼女のため


허일후 폭로 “문지애-전종환 사내연애, 티는 안냈지만…”
ホイルフ暴露 "ムンジエ - ジョンジョンファン社内恋愛、ティーはない出した...」


[포토] 문지애, 눈부신 자태.."한 마리 백조같아"
[フォト]ムンジエ、見事な姿..&quot;一匹の白鳥みたい&quot;


문지애 아나운서, MBC에 사의 표명… 줄사표 이어지나
ムンジエアナウンサー、MBCの辞意表明...ライン辞表続き過ぎ


[화보 단독공개]화촉 전종환-문지애, 파업 속에 핀 꽃
[画報単独公開]キャンドルサービスジョンジョンファン - ムンジエ、ストライキ中のピンの花

[ジョンスンヨウン] 「SBS芸能大賞」功労賞、「キム·ビョンマンのジャングルの法則」を受賞


‘SBS 연예대상’ 공로상,‘김병만의 정글의 법칙’ 수상
「SBS芸能大賞」功労賞、「キム·ビョンマンのジャングルの法則」を受賞


김병만 폭풍 눈물, 정순영PD 정글 실종…“믿기지 않아...”
キム·ビョンマン嵐の涙、ジョンスンヨウンPDジャングル行方不明...」信じられない...」


'정글의 법칙' 김병만, 러브하우스에 뱀 사냥까지 '완벽적응'
「ジャングルの法則」キム·ビョンマン、ラブハウスヘビ狩りまで「完全適応」


김병만, '정글' 정순영 PD 실종에 '눈물'
キム·ビョンマン、「ジャングル」ジョンスンヨウンPD失踪に「涙」


'정글의 법칙' 최종회, 정순영 PD 실종사건 전말 공개 '김병만+제작진 폭풍눈물'
「ジャングルの法則」最終回、ジョンスンヨウンPD失踪事件顛末公開」キム·ビョンマン+製作スタッフ嵐の涙」


'정글의 법칙' 김병만, 정순영 PD 실종에 폭풍 눈물
「ジャングルの法則」キム·ビョンマン、ジョンスンヨウンPD行方不明に嵐の涙


[시가 있는 갤러리] 정순영 '인생ㆍ1'
【葉巻のギャラリー]ジョンスンヨウン「人生及び1 '


김병만 눈물,정순영 PD 실종에 “나무를 다 베어 내서라도 찾고 싶었다”
キム·ビョンマン涙、ジョンスンヨウンPD行方不明に "木をすべて刈り取りでも探したかった」


'정글의 법칙' 김병만, 정순영PD 실종사건에 '눈물 뚝뚝'
「ジャングルの法則」キム·ビョンマン、ジョンスンヨウンPD失踪事件に「涙ポロポロ」


고 정순영 성우그룹 명예회장 영결식
高ジョンスンヨウン声優グループ名誉会長の告別式

2015년 6월 29일 월요일

[チョン·ウリョン] キム·ブソン&quot;チョン·ウリョン監督、パク·ジョンスと生きる..&quot;爆弾発言


김부선 "정을영 감독, 박정수와 산다고.." 폭탄발언
キム·ブソン&quot;チョン·ウリョン監督、パク·ジョンスと生きる..&quot;爆弾発言


정을영 박정수 3년전 의미심장 발언 “결혼 왜 하냐, 그냥 살면 되지”
チョン·ウリョンパク·ジョンス3年前に意味を持っ発言 "結婚なぜなのか、それだけで住んでされてい"


박정수-정을영PD “좋은만남” 사귀는건 아닌가?
パク·ジョンス - チョン·ウリョンPD "良い出会い」付き合っではないか?


정을영 PD '세결여' 하차 논의, 김수현 작가와 호흡 불발되나
チョン·ウリョンPD '三欠け」下車議論、キム·スヒョン作家と呼吸不発されるが


정경호 “김희선 보러갔다가 父정을영 PD에게 상욕 들어”
チョン·ギョンホ「キム·ヒソン見に行った父チョン·ウリョンPDにサンヨク含ま "


김부선, 정을영PD·박정수 동거사실 '폭로'
キム·ブソン、チョン·ウリョンPD·パク·ジョンス同居事実 '暴露'


김부선 “박정수 연인 정을영PD에 같이 살자고 했다가..”
キム·ブソン "パク·ジョンス恋人チョン·ウリョンPDにように生きようし、..."


탤런트 박정수-드라마PD 정을영 연애 OK, 결혼은 NO
タレントパク·ジョンス - ドラマPDチョン·ウリョン恋愛OK、結婚はNO


김부선, 박정수 연인 정을영 감독에 "같이살자 했었다"
キム·ブソン、パク·ジョンス恋人チョン·ウリョン監督&quot;のように生きようした&quot;


정경호 “정을영PD 호통에 분개, 방화했다” 고백
チョン·ギョンホ「チョン·ウリョンPD叱り飛ばしに憤慨、放火した」と告白

[ヌエル] ヌエル族


누엘 족
ヌエル族


‘블러드’ 누엘, 막강 전투 뱀파이어 눈길
「ブラッド」ヌエル、強大戦闘吸血鬼目


[오마이포토] 누엘, "필리핀 우리가 함께 합니다"
[オーマイフォト]ヌエル、及びquot;フィリピン私たちは一緒にし&quot;


누엘 족 - 누엘족의 생업인 소의 방목
ヌエル族 - 押しエルジョクの生業である牛の放牧


누엘 족 - 조상의 영혼 군상(靈魂 群像)
ヌエル族 - 祖先の霊群像(靈魂群像)


누엘 족 - 누엘족 소년이 소목에서 피를 뽑고 있다.
ヌエル族 - 押しエルジョク少年が建具で血を採っている。


누엘 족 - 누엘족 남성. 성인식때 행한 칼자국이 얼굴에 남아 있다.
ヌエル族 - 押しエルジョク男性。成人式と、行ったスライスが顔に残っている。


‘블러드’ 누엘, 막강 전투 뱀파이어 눈길
「ブラッド」ヌエル、強大戦闘吸血鬼目


‘블러드’ 누엘, 막강 전투 뱀파이어 눈길
「ブラッド」ヌエル、強大戦闘吸血鬼目


[오마이포토] 신예 누엘 '김장김치를 나눕니다'
[オーマイフォト]新鋭ヌエル」キムチを分割し、